主婦のための使える英会話 お誘い

  • コメントは受け付けていません。

この記事は1分で読めます

人を誘ってみたり、自分に言い聞かせたり・・・「~しよう!」という言い方。

① ”Let’s ・・・・” (レッツ ・・・)

「・・・・しよう!」

例えば・・・

 ”Let’s go shopping!” (レッツ ゴー ショッピング)

「買い物にいこうよ!」

 ”Let’s have fun!” (レッツ ハヴ ファン)

「楽しみましょう!」

 

② もうひとつ、似たような意味の言い方。

”Why don’t you・・・・” (ホワイ ドント ユウ・・・)

「・・・・したらどうかな?」

例えば・・・

 ”Why don’t we go shopping?’’ (ホワイ ドント ウィ ゴー ショッピング)

「(私たちが)買い物に行ってみない?」(行こうという意味)

 ”Why don’t we have fun?” (ホワイ ドント ウィ ハヴ ファン)

「(自分達が)楽しんでみない?」(楽しもうという意味)

 

①と②は、結果としては同じような意味だけれども、少しニュアンスが違うというか・・・

”Let’s・・・” は、単純に「・・・しようよ」

と相手を誘う、またはそうするように働きかける意味で

”Why don’t we・・・’’ は、「・・・しない?」「・・・してみない?」

と提案して問いかけるように、少し控えめな誘い方と言っていいでしょう。

  • コメントは受け付けていません。
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

関連記事

コメントは利用できません。