School Grade 学年、成績

  • コメントは受け付けていません。

この記事は1分で読めます

9月は新学期の時期ですね。

日本では春の新学年や入学の時期が、アメリカのほとんどの学校では

秋の8月中旬から9月にかけて(地域によって多少の差があります)になります。

日本では、入学式や始業式がありますがそれに値するようなものはアメリカでは

一般的ではなく、卒業式のみと言った感じです。

公立の学校での一般的な学年は

”Kindergarten” (キンダーガーテン)「幼稚園」

から始まりますが、日本の「幼稚園」と違って、簡単に言うと「準1年生」

のようなもので公立小学校の中に一緒にあることがほとんどです。

”First grade” (ファースト グレード)
「1年生」

”Second grade” (セカンド グレード)
「2年生」

と続き、高校まで一環で最後を

’’Twelfth grade” (トゥエルブス グレード)
「12年生」(高校3年生)

と言うように呼ぶのが一般的です。

学校の区切りとしては、

”Elementary school” (エレメンタリー スクール)
「小学校」

”Middle school/Junior High school”
(ミドル スクール/ ジュニア ハイ スクール)
「中学校」

”High school” (ハイスクール)
「高校」

州や地域などでよび方は違いますが、基本的な言い方です。

 

  • コメントは受け付けていません。
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

関連記事

コメントは利用できません。