主婦のための使える英会話上達ブログ

何かをやめて欲しいときに言う言葉をレベル別に並べてみます。

①丁寧にお願いするとき

’’Ｐｌｅａｓｅ　ｓｔｏｐ”　（プリーズ　ストップ）
「やめてください」

”Ｐｌｅａｓｅ　ｄｏｎ’ｔ　ｄｏ　ｔｈａｔ”　（プリーズ　ドント　ドゥ　ザット）
「それはしないで下さい」

②友達同士やふざけているときに軽く言うとき

”Ｓｔｏｐ’’　（ストップ）
“Ｓｔｏｐ　ｉｔ”　（ストップ　イット）
「やめて」

”Ｄｏｎ’ｔ　ｄｏ　ｔｈａｔ”　（ドント　ドゥ　ザット）
「しないでよ/やらないでよ」

’’ｔｈａｔ”や’’ｉｔ”　は、特に深い意味は無いというか、そのやめて欲しい行動を

指す言葉であまり気にする必要はないかな。

「やめてっ！」と強く表現したいときも、言葉は同じでも口調や声の大きさと

怒っているという表情で言ってみるといいかも・・・

③ほかの言葉で似た表現

’’Ｑｕｉｔ　ｉｔ”　（クイット　イット）
「やめて」

「やめる」と言う意味で、仕事を止めたとか、タバコをやめたと言うときなど

’’Ｉ　ｑｕｉｔ’’　（アイ　クイット）
「やめた」

と、使ったりします。